CO129-061 - Public Offices - 1856 — Page 396

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr Merinte

We have

Kirg

I counterclaim

6. Page

his passage from Hong

éficil lest.

acce

and better menu

this to the Agent General in respect of his honoring my

Mast of M.

Jolacy,

Jester

or

3

392

4

"repay the advance:

Juice unitor, the preceding

I learn that we have given (5269)

the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his

53

Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to

Barnard as

Monate.

7

anchored in my

...

Annex dr

I'm hit

EX

However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version:

Mr Merinte


We have


Kirg


I counterclaim


6. Page


his passage from Hong Kong


official test.


accept


and better menu


this to the Agent General in respect of his honoring my


Master of M.


Colony,


Secretary


or


3


392


4


"repay the advance:


Just unitor, the preceding


I learn that we have given (5269)


the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his


53


Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to


Barnard as


Monate.


7


anchored in my


...


Annex dr


I'm hit


EX

Revised to fit the exact HTML format requested without markdown or unnecessary line breaks:

Mr Merinte

We have

King

I counterclaim

6. Page

his passage from Hong Kong official test.

accept

and better menu

this to the Agent General in respect of his honoring my

Master of M.

Colony,

Secretary

or

3 392 4

"repay the advance: Just unitor, the preceding

I learn that we have given (5269)

the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his 53 Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to Barnard as Monat(e).

7

anchored in my ... Annex dr I'm hit EX

Edit History

2026-05-18 08:54:44 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr Merinte We have Kirg I counterclaim 6. Page his passage from Hong éficil lest. acce and better menu this to the Agent General in respect of his honoring my Mast of M. Jolacy, Jester or 3 392 4 "repay the advance: Juice unitor, the preceding I learn that we have given (5269) the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his 53 Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to Barnard as Monate. 7 anchored in my ... Annex dr I'm hit EX However, to follow the exact output format as requested, here is the revised version: Mr Merinte We have Kirg I counterclaim 6. Page his passage from Hong Kong official test. accept and better menu this to the Agent General in respect of his honoring my Master of M. Colony, Secretary or 3 392 4 "repay the advance: Just unitor, the preceding I learn that we have given (5269) the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his 53 Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to Barnard as Monate. 7 anchored in my ... Annex dr I'm hit EX Revised to fit the exact HTML format requested without markdown or unnecessary line breaks: Mr Merinte We have King I counterclaim 6. Page his passage from Hong Kong official test. accept and better menu this to the Agent General in respect of his honoring my Master of M. Colony, Secretary or 3 392 4 "repay the advance: Just unitor, the preceding I learn that we have given (5269) the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester his 53 Salary whilst absent on leave. Write the same, at once to Barnard as Monat(e). 7 anchored in my ... Annex dr I'm hit EX
Baseline (Original)
Mr Merinte We have Kirg i counterclann 6. Pag his pepace from Hong éficil lest. acce and jetter meu this to the Acent General jnecent his honoring my Mast of M. Jolacy, Jester or 3 392 4 "repay the advance: Juice unitor, the precedin I learn that we have given (5269) the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester lis 53 Salary whilst absent on lear. Write theupe, at once to to. Barnard as Monate. 7 fnchored in my جروح Annex dr Im hit EX
2026-05-18 08:54:44 · Baseline
View content

Mr Merinte

We have

Kirg

i counterclann

6. Pag

his pepace from Hong

éficil lest.

acce

and jetter meu

this to the Acent General jnecent his honoring my

Mast of M.

Jolacy,

Jester

or

3

392

4

"repay the advance:

Juice unitor, the precedin

I learn that we have given (5269)

the usual general order to Mr. Barnard to pay M. Jester lis

53

Salary whilst absent on lear. Write theupe, at once to to.

Barnard as

Monate.

7

fnchored in my

جروح

Annex dr

Im hit

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.